مدار الساعة - ظهرت شخصية "زورو" لأول مرة في عام 1919، مع نشر الكاتب الأمريكي "جونستون مكالي" مجموعة قصصية The Curse of Capistrano عن البطل المقنع الدون دييجو فيجا، المعروف بزورو، أي الثعلب في الإسبانية، والذي يأخذ على عاتقه مواجهة ظلم السلطات في مدينة كاليفورنيا، أثناء الحكم المكسيكي، قبل أن تقع في الولايات المتحدة، ثم تحول إلى فيلم صامت من بطولة ملك هوليوود "دوجلاس فايربانكس"، يدعى The Mark of Zorro، والذي حقق نجاحات هائلة، ونالت الشخصية شعبية كبيرة، وتوالت الكتب والأفلام من بعدها، وتغيرت أهداف ومبررات الشخصية عبر الزمن، حتى وصل زورو لقمة مجده وشهرته مع النجم "أنطونيو بانديراس"، في 1998 بفيلم The Mask of Zorro، لكن ما لم يعلمه معظم المتابعين أن القصة الحقيقية للبطل المقنع قائمة على حياة رجل يدعى "خواكين موريتا"، أبعد ما يكون عن الأفلام العائلية والبطل الوسيم، فهي قصة اضطهاد وعنصرية وانتقام جماعي.
من هو خواكين موريتا؟
حقيقة وجود خواكين موريتا من عدمها موضع اختلاف كأي شخصية شعبية، لكن شبه المتفق عليه أنه وُلد حوالي 1830 في المكسيك، ويُعتقد أنه عاش مع عائلته في إحدى المزارع، حتى قرر البحث عن الثروة والذهب في جبال كاليفورنيا -ربما- بعمر الـ18 مع زوجته بعقد على الأقل قبل اكتشاف الذهب بشكل رسمي هناك.
حاول أن يقود حياة هادئة ويجمع كميات كافية من الذهب لحياة طويلة من الترف، لكن بين أعوام 1846:1848، قامت الحرب المكسيكية-الأمريكية، التي انتهت بضم كاليفورنيا للولايات المتحدة، واكتشف الأمريكيون الذهب هناك، وتغيرت حياة القاطنين فيها من السكان الأصليين والمكسيكيين للأبد، والدخول في نفق مظلم من العنصرية والطغيان من المحتل الأبيض، ومن بينهم خواكين موريتا.
بدأت الحكومة الأمريكية حملةً عالمية لتشجيع الأوروبيين للسفر إلى هناك، واستيطان كاليفورنيا في سبيل البحث عن الذهب والمكسب السريع، وبدأ ما يُسمى بـ California Gold Rush، حيث توافد مئات الآلاف من حول العالم للبحث عن المعدن الثمين، وقلبوا توازن المنطقة التي غلب عليها اللاتينيون، ثم أصبحت فجأة في يد الأوروبيين والأمريكيين الذين لم يضيعوا وقتاً، في محاولة طرد الآخرين منها كعادتهم.
في أحد الأيام بينما كان موريتا وزوجته في الكوخ الخاص بهما، اقتربت منهما مجموعة من الأمريكيين، وأخبروا الشاب خواكين بأخبار خسارة المكسيك للحرب، وضرورة أن يقوم بتسليم ما جمعه من الذهب، بحكم أنه ملكية أمريكية الآن، بالطبع رفض مطالبهم، لكنه أساء تقدير عدوانية خصومه، الذين اعتدوا عليه بالضرب وقيدوه في أحد الكراسي، ثم أجبروه على المشاهدة بينما قاموا باغتصاب زوجته وقتلها، وفي النهاية تركوه مقيداً ليموت بحسرته، ورحلوا بصحبة الذهب.
فور تمكن خواكين من الاستفاقة من صدمته، حلّ قيوده ثم توجه إلى قريته الأم من جديد، بعد أن خسر كل شيء في حياته، وظن أنه لا يمكن للأمور أن تزداد سوءاً، لكنها تعقدت أكثر بأن وجد قريته قد أصبحت تحت تحكم الرجل الأبيض، وسكانها الأصليون تغير حالهم من السادة للخدم، ولم ينجُ أي منهم من المضايقات والعنصرية والاعتداء المتكرر، وسط غياب القانون أو أي حقوق لهم، وعلى مدار عامين عانى خواكين من التكيف مع الوضع الجديد.
لكنه في النهاية نجح في جمع قدر من المال واستعادة حياته من جديد، بالتعاون مع شقيقه الذي صاحبه التوفيق هو الآخر، لكن نجاح شقيقه أثار حنق وغيرة الأمريكيين، خاصة مع فشل معظمهم في تحقيق الثروة الموعودة من التنقيب عن الذهب، وبعد أن قام بشراء حصان جميل وغالي الثمن وتجول به في القرية، قاموا باتهامه بسرقة الحصان ثم إعدامه، وعندما حاول خواكين التدخل والدفاع عن شقيقه تم جلده بالسوط حتى سالت دماؤه في الطريق، وانتهى بذلك فصل الحياة المستقيمة، وفُتح الباب على مصراعيه أمام الانتقام.
البطل المقنّع
بنفس اليوم قام خواكين بالتسلل ليلاً داخل معسكر خاص بالأمريكيين، مرتدياً ملابس سوداء تماماً، رغم إصاباته الشديدة، وعثر على الرجل المسؤول عن إعدام شقيقه، ولم يكتفِ بقتله، لكنه قام بتقطيع جسده ونشره في أنحاء المعسكر حتى يراه الجميع، لكن واحد منهم اكتشف خواكين وخرجوا جميعاً خلفه بالأسلحة النارية، وبشكل ما نجح في الهرب بدون خدش واحد، ما دعا بعض الحضور للادعاء بأنه يمتلك قوى خارقة!
ودبّ الذعر أنحاء القرية خلال الأيام التالية، فقد قام باصطياد جميع المشتركين في مقتل أخيه، واحداً تلو الآخر، وتخلّص منهم، ثم ذاع صيته سريعاً خلال كاليفورنيا، وانتشرت الأقاويل حول المنتقم الذي جاء للدفاع عن حقوق المكسيكيين، وبعدما انتهى من الانتقام الشخصي شنّ حرباً على كل من يتعرض بسوء لأبناء عرقه، مدافعاً عن حقوقهم ضد الاضطهاد الأمريكي.
دفعت شجاعته وإصراره العديد للانضمام لجماعته، والمشاركة في الانتقام الجماعي والحرب ضد العنصرية والاحتلال، من بينهم زوجته الجديدة وشقيقها، وتم تكوين عصابة أو مجموعة The Murrietas، جميعهم يشتركون في خلفيات متشابهة، كونهم ضحايا، وعائلاتهم من الأمريكيين، وأشهرهم "جاك صاحب الأصابع الثلاثة"، وقامت العصابة بهجومات متتالية على المزارع والماشية، وسرقوا الأحصنة والذهب وأي شيء يملكه رجل أبيض، وعوملوا كأبطال من المكسيكيين، وفي المقابل كقتلة ومجرمين في الجهة الأخرى.
البحث عن زورو
بعد أن تعددت غاراته، وابتعاده عن القتل إلا إذا لزم الأمر، ترك عدداً كبيراً من الشهود، فتعالت الأصوات المطالبة بالقبض عليه، وازداد الضغط على حاكم الولاية الأمريكي، الذي أعلن مكافأة ضخمة قدرها 6000 دولار، لإحضار خواكين موريتا للعدالة حياً أو ميتاً، وكلف القوة الأمنية المعروفة بـ California Rangers بتتبّع خطاه والتعامل معه.
وقاد ضابط يدعى "جاك لاف" البحث عن موريتا، لكنه فشل لأسابيع حتى قبض على شقيق زوجة موريتا، وبعد تعذيبه اعترف أخيراً بمكان اختباء العصابة في إحدى القرى، وفي 1853 أغار الضباط على القرية، وتمكنوا من القضاء على العصابة البالغ عددها 8 أفراد، بعد تبادل عنيف لإطلاق النيران، ويفترض أنهم تأكدوا من كونها العصابة الصحيحة بسبب تواجد جاك صاحب الأصابع الثلاثة بينهم، وقام القائد بقطع رأس خواكين وحفظها في وعاء مليء بالكحول، وطاف بها أرجاء الولاية عارضاً إياها للعامة مقابل دولار واحد، لكن في حقيقة الأمر لا توجد طريقة محققة للتأكد من كونه خواكين موريتا فعلاً، فلم يكن أحد يعرف شكله بالضبط، وكل الرسومات والصور له تكهنات أو ملامح عامة لسكان المنطقة.
كادت قصته الحقيقية تختفي من التاريخ، ويذكر كمجرد خارج عن القانون أو قاتل متسلسل، لكن بعد وفاته بعام واحد نشر الكاتب الأمريكي "جون رولين ريدج"، الملقب بالطائر الأصفر، المنتمي للهنود الحمر أو للسكان الأصليين، روايته The Life and Adventures of Joaquín Murieta: The Celebrated California Bandit، والتي تناول فيها حياة خواكين موريتا، وعرض فيها الجانب الآخر من الأحداث، رغم أنه يُعتقد تغييره في التفاصيل، لعرض صورة أوضح عن العنصرية في أمريكا، ويوثق ظروف عصره كأول كاتب روائي في كاليفورنيا.
